Tietosuojakäytäntö

Local Dictation: Voice to Text muuttaa puheen tekstiksi iPhonessa, iPadissa tai Macissa. Tämä käytäntö koskee sovellusta, sen näppäimistöä iPhonessa ja iPadissa, Mac-sovellusta ja tätä verkkosivustoa.

Yhteenveto

Sovellus ei kerää mitään. Sovellukseen sisäänrakennetut puhemallit muuttavat äänesi tekstiksi laitteellasi, ja äänityksesi, tekstisi ja historiasi pysyvät laitteellasi. Emme koskaan saa niitä. Sovelluksella ei ole tilejä, palvelimia, analytiikkaa eikä mainoksia, ja se estää oman internetyhteytensä. Ainoat poikkeukset ovat Applen palvelut, joita käytät tai jotka otat itse käyttöön: App Store ostoja varten, valinnaiset käännöslataukset ja aiheleikepöytiesi valinnainen iCloud-synkronointi (kaikki kuvattu alla). Tämä verkkosivusto kysyy sähköpostiosoitettasi vain, jos pyydät tilaajalahjan (ks. alla).

Mitä sovellus käyttää ja miksi

• Mikrofoni: kysytään, kun äänität ensimmäisen kerran. Sovellus äänittää vain sanelun aikana, ja järjestelmä näyttää mikrofonin ilmaisinta koko ajan.
• Puheentunnistus: avoimen lähdekoodin puhemallit ja puheen tunnistin on sisäänrakennettu sovellukseen, ja ne toimivat laitteellasi. Litterointia varten mitään ei ladata eikä lähetetä minnekään.
• Käännös (Pro, valinnainen, iPhone ja iPad): toimii laitteellasi joko Applen käännöstoiminnolla (Apple Translate) tai toisella kahdesta avoimesta käännösmallista (GaMS slovenialle ja kroatialle, TranslateGemma noin 50 kielelle). Nämä mallit ovat valinnainen kertalataus, jonka laitteesi tekee Applen App Store -palvelimilta, kun valitset ne kohdassa Asetukset › Käännä kielelle. Sovellus itse ei silti tee verkkopyyntöjä.
• Apple Intelligence (valinnainen, oletuksena pois päältä): jos otat siistimisen käyttöön, Applen laitteella toimiva malli kirjoittaa valmiin tekstisi uudelleen laitteellasi. Alkuperäinen sanamuotosi säilyy aina.
• Ilmoitukset: kysytään kerran, kun ilmainen viikkosi alkaa, jotta sovellus voi muistuttaa sinua 2 päivää ennen sen päättymistä. Muistutus ajoitetaan laitteellasi, ja se perutaan, jos ostat Local Dictation Pron.
• Leikepöytä: iPhonessa ja iPadissa leikepöydän historia säilyttää 50 viimeisintä kopiotasi vain laitteellasi. Kun Tallenna kopioidut kohteet automaattisesti on päällä (Asetukset › Tietosuoja, oletuksena päällä), viimeisin missä tahansa sovelluksessa kopioimasi teksti lisätään, kun avaat leikepöydän historian näppäimistössä; iOS jakaa vain viimeisimmän kopion ja voi pyytää sinua sallimaan liittämisen. Salasanat ja yksityisiksi merkityt kohteet ohitetaan. Valinnainen asetus, oletuksena pois päältä, lisää viimeisimmän kopiosi myös aina, kun näppäimistö tai sovellus avautuu. Macissa Kaikki kohteet säilyttää 50 uusinta missä tahansa kopioimaasi tekstiä ja ohittaa yksityiset kopiot, kuten salasanojen hallintaohjelmien merkitsemät salasanat; Leikepöydät-ikkunan Tallenna kopioimani -kytkin poistaa sen käytöstä.
• Syötteen valvonta ja Käyttöapu (Mac): Syötteen valvonnan avulla sovellus huomaa pidettävän näppäimen sekä sen, että painoit toista näppäintä tai napsautit; Käyttöavun avulla se kirjoittaa sanasi muihin sovelluksiin. Kumpikaan ei lue, nauhoita eikä tallenna sitä, mitä kirjoitat.
• Maa: valitsemasi maa vain valitsee sanelukielesi. Maata ei tallenneta; kieli tallennetaan.
• Siri ja Pikakomennot (iPhone ja iPad): Aloita sanelu -pikakomento vain avaa sovelluksen ja aloittaa äänityksen. Sen, mitä sitten sanot, käsittelee Local Dictation laitteellasi.

Näppäimistö ja Salli täysi pääsy

Local Dictation -näppäimistö kirjoittaa ilman täyttä pääsyä. Aloittaakseen lauseet isolla kirjaimella ja lisätäkseen pisteen kaksoisvälilyönnin jälkeen se lukee kohdistinta juuri edeltävän tekstin laitteellasi. Sen Sanele-näppäin vaatii täyden pääsyn. Se ei koskaan tallenna eikä lähetä kirjoittamaasi.

Jos otat Salli täysi pääsy -asetuksen käyttöön, näppäimistö jakaa lisäksi laitteellasi tallennustilan Local Dictation -sovelluksen kanssa, jotta se voi näyttää sanasi puhuessasi, lisätä tuloksen, vaihtaa sanelukielen sekä näyttää litterointihistoriasi ja leikepöydän historian. Se ehdottaa sanoja kohdistinta juuri edeltävän tekstin perusteella laitteellasi ja lukee leikepöydän, kun avaat leikepöydän historian tai napautat Lisää kopioitu (sekä aina, kun näppäimistö avautuu, jos olet ottanut sen käyttöön). iOS varoittaa, että täyden pääsyn saanut näppäimistö voisi lähettää kirjoittamasi internetin kautta. Local Dictation -näppäimistössä ei ole internetkoodia, eikä se koskaan muodosta yhteyttä internetiin.

Mitä laitteellesi tallennetaan

• Äänitys: tallennetaan yhdeksi äänitiedostoksi puhuessasi ja poistetaan heti, kun se on litteroitu, kun puhetta ei löydy tai kun peruutat. Jos litterointi epäonnistuu tai keskeytetään, viimeisin äänitys säilyy: iPhonessa ja iPadissa, jotta voit yrittää uudelleen, kunnes uusi yritys onnistuu tai poistat sen; Macissa, kunnes seuraava sanelusi korvaa sen.
• Historia: viimeaikaiset sanelusi päivämäärineen, kellonaikoineen ja kielineen sekä alkuperäinen sanamuoto, jos teksti siistittiin. Historia on oletuksena päällä; voit poistaa sen käytöstä.
• Leikepöydät: leikepöydän historia ja luomasi aiheleikepöydät.
• Sanakirjasi (iPhone ja iPad): korjaamasi sanat, jotta sovellus kirjoittaa ne ensi kerralla sinun tavallasi. Muokkaa niitä kohdassa Asetukset › Sanakirja.
• Asetukset: kielesi ja muut valintasi sekä tieto siitä, onko Local Dictation Pro käytössä.

Jos varmuuskopioit laitteesi (iCloud-varmuuskopio, tietokoneen varmuuskopio tai Time Machine), sovelluksen tiedostot kuuluvat varmuuskopioon, jota Apple säilyttää omalla iCloud-tililläsi tai joka on omalla tietokoneellasi. Emme näe niitä.

Aiheleikepöytiesi iCloud-synkronointi (valinnainen, oletuksena pois päältä)

Jos otat Asetuksissa käyttöön aiheleikepöytien iCloud-synkronoinnin, itse luomasi leikepöydät (niiden nimet, emojit ja niissä oleva teksti) säilytetään omalla iCloud-tililläsi Applen iCloud-avain-arvotallennuksen avulla, jotta ne näkyvät muissa iPhoneissasi, iPadeissasi ja Maceissasi, joilla on kirjauduttu samalle Apple-tilille. Leikepöydän historiaa (Macissa Kaikki kohteet), sanelujasi ja äänitallenteitasi ei koskaan synkronoida. Emme koskaan saa emmekä näe näitä tietoja; Apple säilyttää niitä Applen tietosuojakäytännön mukaisesti. Macissa kytkin näkyy Asetuksissa, kun Pro on käytössä. Voit lopettaa synkronoinnin milloin tahansa kytkemällä sen pois päältä.

Mitä emme tee

• Ei tilejä, ei sisäänkirjautumista.
• Ei analytiikkaa, ei mainoksia, ei seurantaa.
• Ei palvelimia: sovellus ei tee omia internetpyyntöjä, ja sanelu toimii lentokonetilassa.
• Emme koskaan näe äänityksiäsi, tekstiäsi, historiaasi tai leikepöytiäsi.

Ostot

Local Dictation Pro (kuukausitilaus, jonka ensimmäinen viikko on ilmainen, tai Elinikäinen) myydään App Storen kautta. Emme koskaan näe nimeäsi, maksutietojasi emmekä Apple-tiliäsi. Sovellus kysyy vain App Storelta laitteellasi, onko sinulla Pro ja milloin ilmainen viikko päättyy. Hallitse tai peru tilausta kohdassa Asetukset › nimesi › Tilaukset (Macissa: App Store › nimesi › Tilin asetukset).

Muut yritykset

Ainoa muu sovellukseen liittyvä yritys on Apple: App Store ostoja ja ilmaista viikkoa varten sekä järjestelmän ominaisuudet, joita sovellus käyttää (mikrofoni, käännös, Apple Intelligence, ilmoitukset, leikepöytä, iCloud, jos otat synkronoinnin käyttöön, Siri ja Pikakomennot). Applen tietojenkäsittelyä koskee Applen tietosuojakäytäntö. Jos olet ottanut laitteesi analyysiasetuksissa käyttöön Jaa apin kehittäjien kanssa -asetuksen, Apple voi antaa meille nimettömiä kaatumisraportteja ja käyttötilastoja. Mikään näistä ei tunnista sinua.

Tilaajalahja ja uutissähköpostit (tämä verkkosivusto)

Tällä verkkosivustolla voit pyytää tilaajalahjan: henkilökohtaisen App Store -koodin Local Dictation -sovellukseen sähköpostitse. Se on tervetuliaislahja, kun liityt vastaanottamaan sähköposteja, joita Sebastian Škoić s.p. lähettää Local Dictation -sovelluksesta ja muista sovelluksistamme, joten saat sen vain, jos suostut vastaanottamaan niitä. Kun pyydät sitä, keräämme sähköpostiosoitteesi, kielesi, tiedon suostumuksestasi (milloin annoit sen ja mihin sanamuotoon suostuit), toimitus- ja tilauksen perumisen tilan sekä sinulle annetun App Store -koodin. Väärinkäytösten estämiseksi ja jotta kukin osoite saa lahjan vain kerran, säilytämme myös sähköposti- ja IP-osoitteistasi avaimellisia tiivisteitä (sekoitettuja sormenjälkiä).

Käytämme näitä tietoja lahjasähköpostin lähettämiseen ja sen jälkeen satunnaisten uutisten ja tarjouskoodien lähettämiseen Local Dictation -sovelluksesta ja muista sovelluksistamme. Cloudflare ylläpitää tätä verkkosivustoa ja lomaketta ja tallentaa tiedot, Brevo lähettää sähköpostit ja ylläpitää postituslistaa, ja Cloudflare Turnstile tarkistaa, että pyynnön tekee ihminen. Apple käsittelee koodin, kun lunastat sen.

• Oikeusperuste. Suostumuksesi sähköposteihin (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen eli GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Väärinkäytösten tarkistuksissa (tiivisteet ja turvatarkistus) oikeutettu etumme jakaa lahja reilusti (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
• Suostumuksen peruuttaminen. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa jokaisessa sähköpostissa olevalla tilauksen peruutuslinkillä tai kirjoittamalla meille. Tämä ei vaikuta jo lähetettyihin sähköposteihin, ja jo saamasi koodi pysyy voimassa.
• Kuinka kauan säilytämme tiedot. Säilytämme tietosi niin kauan kuin olet tilaajana. Kun perut tilauksen, poistamme osoitteesi postituslistalta ja säilytämme vain tiedon pyynnöstäsi, jotta tilauksen perumistasi kunnioitetaan eikä osoitteella voi pyytää lahjaa uudelleen. Voit pyytää meitä poistamaan sen milloin tahansa.

Tämä verkkosivusto

Tällä verkkosivustolla ei ole analytiikkaa, mainoksia eikä seurantaevästeitä. Se muistaa valitsemasi kielen vain omassa selaimessasi. Cloudflare isännöi sivustoa ja käsittelee, kuten mikä tahansa verkkopalvelin, teknisiä tietoja, kuten IP-osoitettasi, sivujen toimittamiseksi.

Tietojesi poistaminen ja mielen muuttaminen

• Historia: poista yksittäisiä saneluja tai tyhjennä ne kaikki Historiassa. Kun poistat käytöstä Tallenna sanelut historiaan -asetuksen, uusia saneluja ei enää tallenneta.
• Tallennettu äänitys: iPhonessa ja iPadissa poista se Sanele-näkymässä tai Asetuksissa; Macissa seuraava sanelusi korvaa sen.
• Luvat: laita mikrofoni, ilmoitukset ja täysi pääsy päälle tai pois milloin tahansa laitteesi Asetuksissa (Macissa: Järjestelmäasetukset › Tietosuoja ja suojaus). Ilman mikrofonia sovellus ei voi sanella; ilman täyttä pääsyä näppäimistö kirjoittaa silti.
• Kaikki: Local Dictation -sovelluksen poistaminen poistaa kaiken, mitä se säilytti laitteellasi, mukaan lukien näppäimistön tallennustilan. Synkronoidut aiheleikepöydät pysyvät iCloudissasi, kunnes poistat ne synkronoinnin ollessa päällä. Ostoksesi ja ilmainen viikkosi pysyvät Apple-tililläsi.

Lähettämiäsi sähköposteja ja yllä kuvattuja lahjatietoja lukuun ottamatta emme säilytä sinusta mitään tietoja.

Lapset

Sovellus ei kerää tietoja keneltäkään, ei myöskään lapsilta. Tämän verkkosivuston tilaajalahja on tarkoitettu vain 16 vuotta täyttäneille: jos olet alle 16-vuotias, älä tilaa. Jos saamme tietää, että alle 16-vuotias on tilannut, poistamme hänen sähköpostiosoitteensa.

Oikeutesi

Lähetä sähköpostia osoitteeseen support@localdictation.net, jos haluat saada pääsyn hallussamme oleviin sähköpostitietoihin, oikaista tai poistaa ne, rajoittaa niiden käyttöä tai vastustaa sitä tai saada ne siirrettävässä muodossa. Voit peruuttaa sähköpostisuostumuksesi milloin tahansa yllä kuvatulla tavalla. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus tietosuojavalvontaviranomaiselle, erityisesti siinä EU- tai ETA-maassa, jossa asut tai työskentelet, tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa Information Commissioner’s Officelle (ICO). Applen käsittelemiin tietoihin, kuten ostotietoihin ja iCloudiin, sovelletaan Applen käytäntöjä.

Muutokset

Jos tämä käytäntö muuttuu, päivitämme yllä olevan voimaantulopäivän ja korostamme olennaiset muutokset tällä sivulla ennen kuin ne tulevat voimaan.

Yhteystiedot

Kysyttävää? Lähetä sähköpostia osoitteeseen support@localdictation.net. Jos lähetät meille sähköpostia, käytämme osoitettasi ja viestiäsi vain vastataksemme sinulle ja poistamme ne, kun kysymyksesi on ratkaistu, tai aiemmin, jos pyydät.