Dikter i hvilken som helst app
Bytt til Local Dictation-tastaturet, trykk på Dikter, sveip tilbake til appen din og snakk. Det er også et ekte tastatur: bokstaver, tall, symboler, emoji, aksenter, ordforslag og markørstyring med mellomromstasten.
Snakk i stedet for å skrive.Stemmen din blir værende på enheten.
iPhone og iPad
iOS 26 eller iPadOS 26 eller nyere. Tastaturet og diktering i alle apper.
Mac
macOS 26 eller nyere på Apple silicon. Hold inne en tast og snakk i hvilken som helst app.
For iPhone, iPad og Mac → privat tale til tekst som fungerer offline · Ingen konto, ingen reklame
Tale til tekst som aldri forlater enheten din.
Local Dictation gjør stemmen din om til tekst rett på iPhone, iPad eller Mac. Talemodellen er bygd inn i appen, så dikteringen fungerer i flymodus, og ingenting du sier lastes opp noe sted.
Snakk der du skriver
Et tastatur på iPhone og iPad, en holdetast på Macen og en talemodell som kjører på din egen enhet.
Klar på et minutt
Ingen konto og ingenting å registrere seg for. Appen viser deg hvert trinn.
Slå på tastaturet
På iPhone og iPad slår du på Local Dictation-tastaturet og Tillat full tilgang i Innstillinger. Appen åpner riktig side og huker av hver bryter når den er på.
Trykk på Dikter og snakk
Trykk på Dikter i hvilken som helst app, sveip tilbake til appen din og snakk. Ordene dukker opp mens du snakker. Trykk på Avslutt når du er ferdig.
På en Mac holder du inne en tast
Hold inne høyre Tilvalg-tast i hvilken som helst app, snakk og slipp. Ordene dukker opp ved markøren. Oppsettvinduet ber om tre tillatelser: Mikrofon, Inndataovervåking og Tilgjengelighet.
Det du sier, forblir ditt
En dikteringsapp hører alt du sier. Derfor sender Local Dictation aldri noe av det noe sted.
Kjører på enheten din
Talemodellen er bygd inn i appen. Dikteringen fungerer i flymodus, og opptak slettes så snart de er transkribert.
Ingen konto, ingen reklame
Ingen pålogging, ingen analyse, ingen reklame og ingen sporing. Vi ser aldri opptakene, teksten eller historikken din.
Ikke noe eget internett
Appen blokkerer sin egen internettilgang. Bare App Store, for kjøp, og valgfrie Apple-funksjoner du slår på selv, går på nettet.
Før du installerer
Fungerer den virkelig offline?
Ja. Talemodellene er bygd inn i appen (derfor er nedlastingen på omtrent 700 MB), så dikteringen fungerer i flymodus, og ingenting du sier lastes opp. Bare kjøp krever tilkobling.
Hvilke enheter fungerer?
iPhone og iPad med iOS 26 eller iPadOS 26 eller nyere, og Mac-maskiner med Apple silicon og macOS 26 eller nyere. Den fungerer best på iPhone 12 eller nyere, iPhone SE (3. generasjon), iPad (10. generasjon eller nyere), iPad Air (4. generasjon eller nyere), iPad mini (6. generasjon eller nyere) og iPad Pro (M1 eller nyere). Eldre modeller kan være trege, så prøv gratisuken først.
Trenger jeg Tillat full tilgang?
For Dikter på tastaturet, ja. iOS lar bare et tastatur åpne appen sin når full tilgang er på. Det lar bare tastaturet og appen snakke med hverandre på iPhonen eller iPaden din: tastaturet har ingen internettkode og kobler seg aldri til internett. Uten full tilgang skriver tastaturet likevel.
Hvordan fungerer den på en Mac?
Mac-appen ligger i menylinjen. Hold inne høyre Tilvalg-tast (eller fn/globus, eller høyre Kommando-tast) i hvilken som helst app, snakk og slipp: ordene dukker opp ved markøren. Utklippstavlene i menylinjen tar vare på det du kopierer; trykk på ⌥⌘V for å lime det inn igjen.
Hvilke språk kan jeg diktere på?
Over 90. Appen stiller inn språket ditt ut fra hvor du kommer fra, og du kan endre det når som helst. Med Bland språk (beta) kan du bytte mellom språkene dine i samme diktering, til og med midt i en setning.
Kan den oversette mens jeg snakker?
Ja, med Pro på iPhone og iPad: dikter på ditt språk og få teksten på et annet. Oversettelsen kjører på enheten din. Ekstra oversettelsesmodeller (blant annet for slovensk og kroatisk) er en valgfri engangsnedlasting fra Apple, under Innstillinger › Oversett til.
Hva koster det?
Å skrive på tastaturet er alltid gratis. Diktering krever Local Dictation Pro: Månedlig med første uke gratis, eller betal én gang for Livstid. Ett kjøp fungerer på iPhone, iPad og Mac. Prisene varierer fra land til land, og App Store viser prisen din før du kjøper.
Er dataene mine private?
Ja. Ingen konto, ingen reklame, ingen sporing, ingen servere. Stemmen din blir til tekst på enheten din, og opptakene, teksten og historikken din når aldri oss. Detaljer i personvernerklæringen.
Gratis å skrive, gratis første uke
Å skrive på tastaturet er alltid gratis. Diktering krever Local Dictation Pro: Månedlig med første uke gratis, eller betal én gang for Livstid.
Ett kjøp fungerer på iPhone, iPad og Mac. Månedlig fornyes til du sier det opp; Livstid betales én gang. Prisene varierer fra land til land, og App Store viser prisen din før du kjøper.
Begynn å snakke
Last ned Local Dictation på iPhone, iPad eller Mac, still inn språket ditt og snakk i hvilken som helst app.
iOS 26+ · macOS 26+ · Ingen konto, ingen reklame