Black Friday, do 30. novembra: Zľava 47 % na Local Dictation Pro Lifetime

Hovorte namiesto písania.Váš hlas zostáva vo vašom zariadení.

iPhone a iPad

iOS 26 alebo iPadOS 26 alebo novší. Klávesnica a diktovanie v akejkoľvek aplikácii.

Mac

macOS 26 alebo novší na Apple silicon. Podržte kláves a hovorte v akejkoľvek aplikácii.

Pre iPhone, iPad a Mac → súkromný prevod hlasu na text, ktorý funguje offline · Žiadny účet, žiadne reklamy

Hlas na text, ktorý nikdy neopustí vaše zariadenie.

Local Dictation premieňa váš hlas na text priamo vo vašom iPhone, iPade alebo Macu. Rečový model je súčasťou aplikácie, takže diktovanie funguje aj v režime Lietadlo a nič, čo poviete, sa nikam nenahráva.

Hovorte všade, kde píšete

Klávesnica na iPhone a iPade, kláves na podržanie na Macu a rečový model, ktorý beží vo vašom vlastnom zariadení.

Diktujte v akejkoľvek aplikácii

Prepnite na klávesnicu Local Dictation, ťuknite na Diktovať, potiahnite späť do svojej aplikácie a hovorte. Je to aj skutočná klávesnica: písmená, číslice, symboly, emoji, diakritika, návrhy slov a ovládanie kurzora medzerníkom.

Klávesnica Local Dictation pod poznámkou: veľké tlačidlo Diktovať nad klávesmi s písmenami a pod ním „Súkromné diktovanie · vo vašom iPhone“

Slová sa objavujú, kým hovoríte

Slová sa objavujú v textovom poli, kým hovoríte, a keď ťuknete na Dokončiť, záverečný prechod ich ešte upraví. Vložia sa so správnymi medzerami a veľkými písmenami podľa okolitého textu a Odstrániť zajakávanie odstráni „ehm“, opakované slová a nanovo začaté vety.

Klávesnica počas počúvania: zvuková vlna, riadok „Slová sa objavujú, kým hovoríte“, tlačidlo Dokončiť a Prepnúť na písanie

Súkromné. Offline. Vo vašom zariadení.

Rozpoznávanie reči beží celé vo vašom iPhone, iPade alebo Macu. Aplikácia sama sebe blokuje prístup na internet a každá nahrávka sa vymaže hneď po prepise.

Obrazovka Diktovať: „Súkromné od základu. Váš hlas. Vaše slová.“, tlačidlo Nahrávať, „Prepísané lokálne za 8,5 sekundy“ a pod tým prepis

Viac ako 90 jazykov

Povedzte aplikácii, odkiaľ ste, a nastaví váš jazyk. Potom si ho vyskúšajte priamo v aplikácii. Váš jazyk a angličtina sú na klávesnici vždy na jedno ťuknutie.

Hovorte jedným jazykom, píšte iným

S Pro na iPhone a iPade diktujete vo svojom jazyku a text dostanete v inom, napríklad hovoríte po anglicky a píšete po taliansky. Preklad tiež beží vo vašom zariadení.

Odkiaľ ste? Krajina Spojené štáty a jazyk diktovania angličtina s tlačidlom Pokračovať

Každé diktovanie zostáva u vás

História s vyhľadávaním, ktorú môžete upravovať, zdieľať alebo mazať, a k tomu história schránky a schránky pre každú tému priamo na klávesnici. Na iPhone a iPade stačí zle počuté slovo opraviť raz a Local Dictation ho nabudúce napíše po vašom.

Karta História: vyhľadávacie pole a uložené diktovanie s dátumom a jazykom

Nastavené za minútu

Žiadny účet a žiadna registrácia. Aplikácia vás prevedie každým krokom.

Zapnite klávesnicu

Na iPhone a iPade zapnite v Nastaveniach klávesnicu Local Dictation a Povoliť plný prístup. Aplikácia otvorí správnu stránku a každý prepínač odškrtne, hneď ako je zapnutý.

Ťuknite na Diktovať a hovorte

V akejkoľvek aplikácii ťuknite na Diktovať, potiahnite späť do svojej aplikácie a hovorte. Slová sa objavujú, kým hovoríte. Keď skončíte, ťuknite na Dokončiť.

Na Macu podržte kláves

V akejkoľvek aplikácii podržte pravý Option, hovorte a pustite. Slová sa objavia pri kurzore. Okno nastavenia si vyžiada tri povolenia: Mikrofón, Monitorovanie vstupu a Prístupnosť.

Písanie na klávesnici je vždy zadarmo.

iOS 26+ · macOS 26+ · Bez účtu

Čo poviete, zostáva vaše

Aplikácia na diktovanie počuje všetko, čo poviete. Preto Local Dictation nič z toho nikam neposiela.

Beží vo vašom zariadení

Rečový model je súčasťou aplikácie. Diktovanie funguje v režime Lietadlo a nahrávky sa vymažú hneď po prepise.

Žiadny účet, žiadne reklamy

Žiadne prihlasovanie, analytika, reklamy ani sledovanie. Vaše nahrávky, text ani históriu nikdy nevidíme.

Bez vlastného internetu

Aplikácia sama sebe blokuje prístup na internet. Online idú len App Store kvôli nákupom a voliteľné funkcie Apple, ktoré si sami zapnete.

Skôr než si ju nainštalujete

Naozaj funguje offline?

Áno. Rečové modely sú súčasťou aplikácie (preto má stiahnutie asi 700 MB), takže diktovanie funguje v režime Lietadlo a nič, čo poviete, sa nenahráva. Pripojenie potrebujú len nákupy.

Na ktorých zariadeniach funguje?

iPhone a iPad s iOS 26 alebo iPadOS 26 alebo novším a Macy s Apple silicon a macOS 26 alebo novším. Najlepšie funguje na: iPhone 12 alebo novší, iPhone SE (3. generácia), iPad (10. generácia alebo novší), iPad Air (4. generácia alebo novší), iPad mini (6. generácia alebo novší) a iPad Pro (M1 alebo novší). Na starších modeloch môže byť pomalá, preto si najprv vyskúšajte týždeň zadarmo.

Musím zapnúť Povoliť plný prístup?

Pre Diktovať na klávesnici áno. iOS dovolí klávesnici otvoriť jej aplikáciu, len keď je zapnutý plný prístup. Ten klávesnici a aplikácii len umožňuje vymieňať si údaje vo vašom iPhone alebo iPade: klávesnica nemá žiadny internetový kód a nikdy sa nepripája na internet. Bez plného prístupu klávesnica stále píše.

Ako to funguje na Macu?

Aplikácia pre Mac je na lište menu. V akejkoľvek aplikácii podržte pravý Option (alebo fn/Globe, prípadne pravý Command), hovorte a pustite: slová sa objavia pri kurzore. Schránky na lište menu uchovávajú, čo skopírujete; stlačením ⌥⌘V to znova vložíte.

V ktorých jazykoch môžem diktovať?

Vo viac ako 90. Aplikácia nastaví váš jazyk podľa toho, odkiaľ ste, a kedykoľvek ho môžete zmeniť. Kombinovať jazyky (beta) vám umožní prepínať medzi svojimi jazykmi v jednom diktovaní, aj uprostred vety.

Dokáže prekladať, kým hovorím?

Áno, s Pro na iPhone a iPade: diktujete vo svojom jazyku a text dostanete v inom. Preklad beží vo vašom zariadení. Ďalšie prekladové modely (vrátane slovinčiny a chorvátčiny) sú voliteľné jednorazové stiahnutie od Apple v Nastaveniach › Preložiť do.

Koľko to stojí?

Písanie na klávesnici je vždy zadarmo. Diktovanie vyžaduje Local Dictation Pro: Mesačne s prvým týždňom zadarmo alebo jednorazová platba za Doživotne. Jeden nákup funguje na iPhone, iPade aj Macu. Ceny sa líšia podľa krajiny a App Store vám tú vašu ukáže pred nákupom.

Sú moje údaje v súkromí?

Áno. Žiadny účet, reklamy, sledovanie ani servery. Váš hlas sa mení na text vo vašom zariadení a vaše nahrávky, text ani história sa k nám nikdy nedostanú. Podrobnosti nájdete v zásadách ochrany osobných údajov.

Ďalšie odpovede nájdete na stránke podpory →

Písanie zadarmo, prvý týždeň zadarmo

Písanie na klávesnici je vždy zadarmo. Diktovanie vyžaduje Local Dictation Pro: Mesačne s prvým týždňom zadarmo alebo jednorazová platba za Doživotne.

Jeden nákup funguje na iPhone, iPade aj Macu. Mesačne sa obnovuje, kým ho nezrušíte; Doživotne zaplatíte raz. Ceny sa líšia podľa krajiny a App Store vám tú vašu ukáže pred nákupom.

Začnite hovoriť

Stiahnite si Local Dictation do iPhonu, iPadu alebo Macu, nastavte si jazyk a hovorte v akejkoľvek aplikácii.

iOS 26+ · macOS 26+ · Bez účtu, bez reklám