Vorbiți în loc să tastați.Vocea dumneavoastră rămâne pe dispozitiv.
iPhone și iPad
iOS 26 sau iPadOS 26 ori o versiune ulterioară. Tastatura și dictarea în orice aplicație.
Mac
macOS 26 sau o versiune ulterioară, pe Apple silicon. Țineți apăsată o tastă și vorbiți în orice aplicație.
Pentru iPhone, iPad și Mac → voce în text privată, care funcționează offline · Fără cont, fără reclame
Local Dictation transformă vocea dumneavoastră în text direct pe iPhone, iPad sau Mac. Modelul de vorbire este integrat în aplicație, așa că dictarea funcționează și în modul Avion și nimic din ce spuneți nu este încărcat nicăieri.
O tastatură pe iPhone și iPad, o tastă de ținut apăsată pe Mac și un model de vorbire care rulează pe propriul dispozitiv.
Fără cont, fără înscriere. Aplicația vă ghidează la fiecare pas.
Pe iPhone și iPad, activați în Configurări tastatura Local Dictation și opțiunea Permite acces complet. Aplicația deschide pagina potrivită și bifează fiecare comutator imediat ce este activat.
În orice aplicație, atingeți „Dictați”, glisați înapoi în aplicația dumneavoastră și vorbiți. Cuvintele apar în timp ce vorbiți. Atingeți „Finalizați” când ați terminat.
Țineți apăsată tasta Opțiune din dreapta în orice aplicație, vorbiți și eliberați-o. Cuvintele apar la cursor. Fereastra de configurare cere trei permisiuni: Microfon, Monitorizare intrare și Accesibilitate.
O aplicație de dictare aude tot ce spuneți. De aceea Local Dictation nu trimite nimic din toate acestea nicăieri.
Modelul de vorbire este integrat în aplicație. Dictarea funcționează în modul Avion, iar înregistrările sunt șterse imediat ce sunt transcrise.
Fără autentificare, fără analize, fără reclame și fără urmărire. Nu vedem niciodată înregistrările, textul sau istoricul dumneavoastră.
Aplicația își blochează singură accesul la internet. Doar App Store, pentru achiziții, și funcțiile Apple opționale pe care le activați chiar dumneavoastră se conectează la internet.
Da. Modelele de vorbire sunt integrate în aplicație (de aceea descărcarea are aproximativ 700 MB), așa că dictarea funcționează în modul Avion și nimic din ce spuneți nu este încărcat. Doar achizițiile au nevoie de conexiune.
iPhone și iPad cu iOS 26 sau iPadOS 26 ori o versiune ulterioară și Mac-uri cu Apple silicon și macOS 26 sau o versiune ulterioară. Funcționează cel mai bine pe iPhone 12 sau mai nou, iPhone SE (generația a 3-a), iPad (generația a 10-a sau ulterioară), iPad Air (generația a 4-a sau ulterioară), iPad mini (generația a 6-a sau ulterioară) și iPad Pro (M1 sau ulterior). Modelele mai vechi pot fi lente, așa că încercați mai întâi săptămâna gratuită.
Pentru „Dictați” de pe tastatură, da. iOS permite unei tastaturi să își deschidă aplicația doar când accesul complet este activat. Acesta doar permite tastaturii și aplicației să comunice între ele pe iPhone sau iPad: tastatura nu conține cod de internet și nu se conectează niciodată la internet. Fără acces complet, tastatura scrie în continuare.
Aplicația pentru Mac stă în bara de meniu. Țineți apăsată tasta Opțiune din dreapta (sau fn/Glob, ori Comandă din dreapta) în orice aplicație, vorbiți și eliberați-o: cuvintele apar la cursor. Clipboardurile din bara de meniu păstrează ce copiați; apăsați ⌥⌘V pentru a lipi din nou.
În peste 90. Aplicația vă setează limba după locul de unde sunteți și o puteți schimba oricând. Amestecare limbi (beta) vă permite să treceți de la o limbă la alta în aceeași dictare, chiar și în mijlocul propoziției.
Da, cu Pro pe iPhone și iPad: dictați în limba dumneavoastră și primiți textul în alta. Traducerea rulează pe dispozitiv. Modelele de traducere suplimentare (inclusiv pentru slovenă și croată) sunt o descărcare opțională, unică, de la Apple, din Configurări › Traducere în.
Tastarea pe tastatură este mereu gratuită. Dictarea necesită Local Dictation Pro: Lunar, cu prima săptămână gratuită, sau o singură plată pentru Pe viață. O singură achiziție funcționează pe iPhone, iPad și Mac. Prețurile variază în funcție de țară, iar App Store vă arată prețul înainte de cumpărare.
Da. Fără cont, fără reclame, fără urmărire, fără servere. Vocea dumneavoastră este transformată în text pe dispozitiv, iar înregistrările, textul și istoricul nu ajung niciodată la noi. Detalii în Politica de confidențialitate.
Tastarea pe tastatură este mereu gratuită. Dictarea necesită Local Dictation Pro: Lunar, cu prima săptămână gratuită, sau o singură plată pentru Pe viață.
O singură achiziție funcționează pe iPhone, iPad și Mac. Abonamentul Lunar se reînnoiește până când îl anulați; Pe viață se plătește o singură dată. Prețurile variază în funcție de țară, iar App Store vă arată prețul înainte de cumpărare.
Instalați Local Dictation pe iPhone, iPad sau Mac, setați-vă limba și vorbiți în orice aplicație.
iOS 26+ · macOS 26+ · Fără cont, fără reclame
